Cosmic Nugget ✦ Game Translator (Maite)

Hello Dev ♡

My name is Maite Couselo, and I’m an English translation student with a strong interest in video game localization.

I recently started working on indie game localization, and I’d really love to help bring your game to more players ♡ I translate from English to Spanish and Spanish to English, always trying to keep the feeling, personality, and charm of the original story.

If you ever need help with translation or localization, I’d be very happy to collaborate!